Keine exakte Übersetzung gefunden für اللازمة المتكررة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اللازمة المتكررة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • My country, the Central African Republic, has been the scene of repeated crises in the past years.
    لقد كان بلدي، جمهورية أفريقيا الوسطى، مسرحا لأزمات متكررة في السنوات الماضية.
  • Requirements for non-recurrent costs in 2002
    باء - الاحتياجات اللازمة للتكاليف غير المتكررة في عام 2002
  • The cost estimates provide for recurrent requirements for the radio, television and print programmes of UNMISET.
    توفر تقديرات التكاليف المبلغ اللازم للاحتياجات المتكررة لبرامج الإذاعة والتلفزيون والمواد المطبوعة اللازمة للبعثة.
  • Governments in African countries generally support public-sector salaries without providing resources for the other recurrent expenditures, such as antimalarial drugs, needed to deliver services.
    إن الحكومات في البلدان الأفريقية بصورة عامة تدعم مرتبات موظفي القطاع العام دون توفير الموارد اللازمة للنفقات المتكررة الأخرى اللازمة لتقديم الخدمات مثل الأدوية المضادة للملاريا.
  • In addition, non-recurrent costs for the first year are estimated at approximately $268,000.
    وعلاوة على ذلك، تقدر التكاليف غير المتكررة اللازمة للسنة الأولى بحوالي 000 268 دولار.
  • The increase of $1,000 is to cover the cost of miscellaneous and recurrent items for the incumbents of the proposed two new National Officer posts.
    تغطي الزيادة البالغ قدرها 900 8 دولار تكاليف البنود المتنوعة والمتكررة اللازمة للوظائف الجديدة المقترحة.
  • The Government does not have the resources to meet recurrent expenditure and clear the huge backlog of salary arrears inherited from the previous Government.
    إذ لا تمتلك الحكومة الموارد اللازمة لتغطية المصروفات المتكررة، وتسديد المتأخرات الضخمة الخاصة بالمرتبات الموروثة من الحكومة السابقة.
  • The estimate of $8,424,500 includes non-recurrent cost requirements in the amount of $1,705,100.
    يشمل التقدير البالغ 500 424 8 دولار الاحتياجات اللازمة للتكاليف غير المتكررة بمبلغ 100 705 1 دولار.
  • Non-recurrent requirements for the modernization of the television and radio facilities amounting to $3 million are reflected under part XI, Capital expenditures.
    وترد في الجزء السادس، النفقات الرأسمالية الاحتياجات المتكررة اللازمة لتحديث مرافق التليفزيون والإذاعة البالغ قيمتها ثلاثة ملايين دولار.
  • It also lacks the means to meet recurring costs for the maintenance of vehicles, weapons and other equipment and for the purchase of consumable items.
    وتنعدم لديها أيضا الوسائل اللازمة لمواجهة التكاليف المتكررة المتعلقة بصيانة المركبات والأسلحة وغيرها من المعدات وكذا بشراء الأصناف الاستهلاكية.